as André
as Lucien Maranda
as Zachary Osborne
as Policier / St-Bernard de Clairvaux
as Dr. Jeanson
as Jacques
as Dr. Dubé
as Marcel
as Louis
as Bob Tremblay
as Le dragueur
as The superior of the college
as Monsieur Dumais
as Arthur
as Benoît « Ben » Fournier
as Cardinal