as 'El Cíclope' (voice)
as Eugenio
as Marcelo Moren
as Juan Moli
as Maknum González
as Dealer
as Cantinier
as Mekano
as Detective (segment "Mandarina Mecánica")
as Nibaldo / Gorki / Chato
as Baldemar
as Joaquin
as Don Ramón
as Sergio (segment "El vuelo del KINO")
as Bernardo
as Gardel
as Mario Verdugo
as Padre Alamiro Armijo
as Nicasio 'Chingao' Solís
as Antonio Spaguetti
as Víctor 'Vittorio' Briceño
as José Antonio Risopatrón
as Renato Montenegro
as Baltazar Plaza
as Prudencio Barraza
as Rigoletto Morandé
as José
as Salvador 'Sansón' Ceballos
as Padre Benítez
as Javier
as Juan Carlos 'Chuchoca' Pérez
as Recaredo Oyarzún
as Gregorio 'Corcho' Urrutia
as Vladimir Navarenko
as Ricardo Ossandón
as Néstor Salazar
as Ángel Mendizábal
as Julio Ortega
as Sandro Zapata
as Francisco Javier Román
as Leandro Serrano Johnson
as Hernán Cañas
as Dionisio Silva
