as Jack Fortin
as Jean-Louis
as Maurice
as M. Lachance
as Lionel Théberge
as Willie
as Le producteur de disques
as Jean Béliveau, le vendeur d'autos
as Client du Béluga Gourmand
as Beaupré
as Jacques Auger
as Paul, un pompier
as Charles Larivée
